Este documental explica desarrollo de una enfermedad erróneamente considerada inofensiva, la gripe o influenza. Casi cien años después de la aterradora pandemia de gripe española de 1918-19 que causó más de 25 millones de víctimas alrededor del globo, los equipos de investigación aún tratan de comprender como pudo llegar este virus a tales magnitudes. y en este documental se pone un ejemplo ficticio para demostrar lo rápido y fatales que pueden llegar a ser estos virus.
'
Con todo esto que ha surgido ante el probable caso de una "pandemia" es necesario saber de donde proviene, y/o como actúa la misma, no es la misma que ahora ataca, sin embargo, es mejor que sepan como funcionan la mayoría de estos virus de influenza.
Este documental se basa en hecho "reales" que ocurrieron durante la "Gripe Aviar" en el mas reciente caso del 2004-05.